PUNTATA N. 430 - 17 MARZO 2008
Robert dice a Viktoria che nonostante ami ancora Miriam non può mettersi con lei perchè è sposata ma non voleva continuare a fingere di non amarla e soprattutto far soffrire lei, Viktoria se ne va disperata. Gregor vede che Alfons sta facendo una lista degli uomini che potrebbero far compagnia a Hildegard dopo la sua morte e gli dice che non gli sembra proprio una buona idea. Felix vede Viktoria piangere e le chiede cosa è successo, lei gli dice che Robert l'ha lasciata perchè ama ancora Miriam. Hildegard dice ad Alfons che Nora ha constatato che la moto non ha nessun problema ma è contenta di non essere partita perchè ha paura della moto. Felix si preoccupa del fatto che allora anche Miriam ami Robert e Viktoria gli dice che non si sorprenderebbe se fosse così anche per lei. Barbara vede Samia in hotel e le dice che sa il piano che hanno architettato Johann e Vera per farla rimanere in Germania ma sa anche che andrà a monte. Johann racconta a Pachmeyer delle storie per cercare di essere credibile e poi pensa che dietro alla diffidenza del sindaco ci sia lo zampino di Barbara, Johann dice al sindaco che lui e Vera sono una coppia. Pachmeyer incontra Elisabeth e tramite delle domande capisce che Johann gli ha raccontato tutte bugie, quando la donna capisce cosa succede però gli racconta delle bugie per cercare di far passare credibile le scuse di Johann. Robert dice a Miriam di aver lasciato Viktoria perchè ama lei e non può continuare a fingere ed è proprio quello che ha detto a Viktoria ma non è entrato nei dettagli, Miriam gli dice che poteva tenerla fuori dalle sue scuse perchè così la sua amica la odierà e suo marito non si fiderà più di lei. Arriva in hotel un cliente con la moglie malata e lo dice ad Alfons. Vera si documenta sugli interessi e le abitudini di Johann e poi l'uomo le fa vedere come balla, mentre i due ballano entra Samia che li vede abbracciati e ripensa al suo sogno quindi preoccupata chiede cosa stia succedendo. Miriam pensa che non ha il coraggio di andare a parlare con Viktoria perchè l'ha tradita, poi incontra Felix e gli dice che è felice che tra loro vada tutto bene nonostante quello che è successo alla sorella. Vera assicura a Samia che si è sbagliata sul suo sogno però loro due sono una coppia per il sindaco quindi devono cercare di comportarsi come tali agli occhi della gente. Robert dice a Felix che sa perfettamente di aver ferito profondamente Viktoria e gli dispiace, Felix dice che secondo lui si è messa con la sorella solo per dimenticare Miriam. Gregor sente Xaver e Tanja parlare di Alfons e del fatto che ultimamente si comporta in modo strano, il medico dice che è solo un pò rimbambito e dice a loro due di aiutarlo almeno con il lavoro. Elisabeth dice a Johann che ha saputo cavarsela con Pachmeyer e che tanto quella sua e di Vera è solo una copertura per poter aiutare Samia. Tanja va da Alfons e gli chiede come sta, l'uomo ha la sensazione che ci sia sotto qualcosa. Elisabeth racconta a Hildegard che Barbara è riuscita ad incastrare Pachmeyer e quindi lei e Johann devono far finta di essersi separati per poter vincere la faccenda contro gli intrighi di Barbara. Felix dice a Miriam che Robert non è stato corretto ad usare Viktoria per dimenticare lei. Robert ascolta "Your song". Miriam dice a Felix che se non trova lavoro lì ha intenzione di fare un tirocinio in Francia, poi arriva Viktoria e dice che tornerà ad abitare lì da loro. Robert smette di ascoltare la musica. Viktoria dice a Miriam che doveva aspettarselo da Robert ma lei non ha nessuna colpa di quello che è successo. Werner va da Robert a consolarlo e il ragazzo piange sulla spalla del padre. Hildegard racconta ad Alfons cosa è successo con Pachmeyer e dice di volersi vendicare, Alfons però le dice che non dovrebbe immischiarsi nelle faccende che non la riguardano. Robert dice al padre che ama Miriam e si era messo con Viktoria solo per riuscire a dimenticarla ma non c'è riuscito, Werner gli dice di non arrendersi e fare come Alexander. Vera accompagna Johann a lavoro e durante la strada incontrano Barbara così si mettono a fare la coppietta felice. Viktoria dice a Nora che lei e Robert si sono lasciati e la donna ricorda quando ha visto Miriam e Robert insieme nelle scuderie quindi dice alla ragazza che le dispiace per lei e Felix, Viktoria le chiede per quale motivo Felix dovrebbe avere problemi con Miriam. Alfons cerca ancora un nuovo compagno per sua moglie e arriva Pachmeyer. Miriam pensa di essere una persona indegna perchè prima tradisce l'amica e poi la consola però non vuole lo stesso raccontare cosa ha fatto perchè tanto secondo lei Robert non ha mai amato Viktoria e poi Felix la lascerebbe subito, poi arriva Viktoria e le dice che sa che lei è andata a letto con Robert.
PUNTATA N. 431 - 18 MARZO 2008
Miriam chiede a Viktoria chi gliel'ha detto e lei risponde che è stata Nora, poi chiede alla ragazza di non dirle bugie, Miriam dice che erano nelle scuderie e qualcosa li ha travolti, poi però arriva Robert che dice che Nora ha inventato tutto perchè tra loro due non è successo niente. Pachmeyer chiede ad Alfons perchè lo fissa e lui inventa delle scuse, poi Alfons pensa che lui è l'uomo che potrebbe diventare il nuovo compagno di Hildegard. Miriam dice a Robert che forse era meglio se Viktoria sapeva la verità ma lui dice che in quel modo il suo matrimonio con Felix sarebbe andato in frantumi. Viktoria racconta a Felix cosa le ha raccontato Nora ma lui non ci crede perchè Miriam non lo tradirebbe e pensa che Nora abbia inventato tutto solo perchè gelosa del lavoro di Viktoria. Robert dice a Nora che non deve fare inutili pettegolezzi perchè in realtà non ha visto niente e voleva solo danneggiare Viktoria per via del lavoro. Barbara dice a Werner che Johann adesso sta insieme a Vera e la donna si è messa con lui perchè se si sposassero Samia potrebbe rimanere in Germania. Felix chiede a Robert se per lui Viktoria era solo un passatempo ma lui dice che sperava fosse la donna giusta per lui invece si è accorto di essersi sbagliato. Nora chiede scusa a Viktoria dicendo che per la storia di Miriam e Robert aveva travisato la situazione, la ragazza dice che sa che ha in mente una rivalità professionale e che sicuramente Robert l'avrà minacciata. Felix dice a Miriam che pensa che Robert abbia solo usato Viktoria per ingelosirla, Miriam dice che non ha importanza perchè tanto loro due si amano e stanno bene insieme. Nora dice a Werner di essere preoccupata perchè Robert l'ha minacciata di licenziarla a causa del fatto che ha raccontato a Viktoria di aver visto Robert e Miriam insieme, Werner la tranquillizza. Werner dice ad Elisabeth che adesso che Johann l'ha lasciata vuole licenziarlo ma la donna gli dice che non deve farlo. Elisabeth racconta a Hildegard e Alfons che Werner adesso vuore fare il giustiziere e buttare fuori Johann. Hildegard dice che è tutta colpa di Pachmeyer e ne parla male, Alfons cerca di discolparlo e propone di invitarlo a cena da loro ma la donna non vuole, Alfons dice che in quel modo però potrebbero passare dalla loro parte Pachmeyer e aiutare Samia con il riconoscimento. Werner chiede al figlio perchè nega il suo riavvicinamento a Miriam e lui dice che lo fa per non far crollare il matrimonio tra Miriam e Felix, Werner dice che allora adesso è un eroe e tornerà presto con Miriam. Viktoria si scusa con Miriam per quello che le ha detto e le chiede di dirle tutto nel caso ci fosse un riavvicinamento tra lei e Robert, Miriam le promette che sarà la prima se avverrà. Robert dice al padre che non seguirà i suoi consigli perchè non ha nessuna intenzione di finire come lui. Alfons dice a Pachmeyer che in realtà Hildegard lo ammira per la sua figura autorevole e lo invita a mangiare a casa loro. Miriam dice a Robert che in quella situazione non può chiederle di pensare al lavoro come se niente fosse ma lui le dice che non possono rinunciare proprio adesso. Hildegard si lamenta con Alfons perchè deve passare la sua mattinata libera a colazione con il sindaco. Robert leva del cioccolato dalla faccia di Miriam ma a lei non piace quel gesto perchè non sa mantenere il controllo e ha paura che il giorno dopo la abbraccerà e via via finchè non finiranno di nuovo a letto insieme. Pachmeyer dice a Hildegard che Samia quasi sicuramente non verrà riconosciuta come cittadina del loro paese allora Hildegard si arrabbia perchè capisce che dietro c'è Barbara e caccia via il sindaco da casa sua. Samia dice a Johann e Vera che in hotel ormai pensano tutti che loro due siano una coppia. Viktoria va da Robert a dirgli che anche se lui ama ancora Miriam potrebbero ricominciare la loro storia da capo, il ragazzo però le dice che lui non l'ha mai amata e non hanno nessun futuro insieme quindi non la vuole. Viktoria piangendo dice a Felix che Robert non l'ha mai amata e che la loro storia è chiusa per sempre ormai. Alfons dice a Pachmeyer che Hildegard è stata aggressiva solo perchè in realtà lui le piace. Felix aggredisce Robert dicendogli che non doveva trattare in quel modo la sorella, Robert lo provoca e gli dice che Miriam ama ancora lui e se non ci crede può chiederle cosa è successo tra loro nelle scuderie, Felix arrabbiato tira un pugno a Robert.
PUNTATA N. 432 - 19 MARZO 2008
Felix dice a Robert che non gli crede perchè sua moglie non lo tradirebbe mai andando a letto con un altro. Miriam pensa che ora deve dimenticare Robert perchè è sposata con l'uomo che ama, poi arriva Felix e le dice che Robert sostiene che loro due siano stati a letto insieme, Miriam glielo conferma. Gregor visita Robert e vede che il naso non è rotto ma solo gonfio, poi capisce che a dargli un pugno è stato Felix e gli dice che quella dei cazzotti non è la miglior soluzione per regolare delle faccende. Miriam assicura a Felix che è stata a letto con Robert solo una volta e all'improvviso ma che per lei non significa niente perchè ama lui ed è disposta anche ad andare via insieme a lui. Samia dice a Vera che ha paura che tra lei e Johann possa nascere qualcosa ma la donna le dice che non deve preoccuparsi perchè Johann presto sposerà Elisabeth. Tanja dice a Hildegard che non è giusto che Johann abbia lasciato Elisabeth per una appena venuta. Miriam pensa che si è messa nei guai raccontando tutto a Felix e adesso non sa più cosa fare. Johann fa pressioni sul sindaco dicendo che vorrebbe molto che la figlia rimanesse lì con lui, Pachmeyer gli dice che crederà alla sua favoletta con Vera solo quando li vedrà sposati. Miriam ripensa ai momenti di passione passati con Robert e si chiede se Felix potrà mai perdonarla, poi vede che Robert ha il naso insanguinato e capisce che si è picchiato con Felix, Robert si scusa per aver detto tutto a Felix e Miriam gli dice che d'ora in poi loro due dovranno evitarsi e questo comporterà la rinuncia del loro progetto. Werner vede che Alfons annota un diario, poi gli chiede informazioni sulla storia di Johann ed Elisabeth, lui dice che non c'è molto da dire perchè ormai Vera sta con Johann. Johann dice ad Elisabeth che devono venire fuori da un pasticcio creato da Pachmeyer che vorrebbe che lui e Vera si sposassero. Miriam confessa a Viktoria che lei e Robert sono stati veramente a letto insieme, Viktoria si arrabbia molto con l'amica dicendole che è la persona più ipocrita del mondo e a confronto la madre è una principiante. Werner chiede a Samia come mai Johann ha lasciato Elisabeth da un momento all'altro e la ragazza gli dice che loro sanno cosa fanno e presto si risolverà tutto. Tanja dice a Xaver che in realtà Johann ed Elisabeth non si sono lasciati ma lui e Vera fanno solo finta di stare insieme per poter procedere ad adottare Samia anche se Pachmeyer sta creando molti problemi. Elisabeth e Johann davanti al sindaco fanno una scenata per fargli capire che ora non stanno più insieme, Werner li vede e vorrebbe licenziare Johann. Viktoria molto triste si confida con il fratello, lui le dice che non succederà più niente tra Miriam e Robert perchè la ragazza gliel'ha promesso e vorrebbe anche andare via da lì, Viktoria gli consiglia di non farlo perchè sennò non capirà mai se Miriam lo ama davvero. Elisabeth cerca di convincere Werner a non licenziare Johann ma non ci riesce. Hildegard dice a Robert che l'insalata di gamberi non è buona ma lo chef non ci crede e le dice di servirla così comè perchè non può sbagliarla. Pachmeyer dice a Barbara che Johann è veramente il padre di Samia quindi ha deciso di fargli riconoscere la ragazza, Barbara poi dice a Felix che l'insalata è immangiabile. Johann dice a Vera di essere stato licenziato ma non deve preoccuparsi per quello perchè almeno è servito a convincere il sindaco sul riconoscimento di Samia. Barbara dice a Samia che a causa sua Johann è stato licenziato ed è sicura che ha convinto il sindaco pagandolo. Miriam promette a Felix che non capiterà più niente insieme a Robert, il marito allora le dice che in quel caso dovrà continuare a lavorare con Robert e dimostrargli che tra loro non c'è veramente più niente. Samia va a lamentarsi da Gregor per quello che è capitato a Johann, poi gli dice che ha paura che lui e Vera finiranno per stare insieme veramente. Robert dice a Viktoria che il workshop non si farà più ma la ragazza gli dice che è male informato perchè Miriam ha deciso di continuare convinta da Felix. Elisabeth dice a Johann che sarebbe meglio dire la verità a Werner ma lui pensa che non sia il caso a causa di Barbara, poi i due litigano perchè Johann propone alla donna di andare via per un pò. Pachmeyer dice ad Alfons che ha constatato che Samia è figlia di Johann quindi presto le darà la cittadinanza tedesca. Vera dice a Samia che il suo fidanzamento con Johann è solo una messa in scena, Samia però le dice che Johann ha chiesto a Elisabeth di andare via, Vera allora decide di andare via lei. Alfons dice alla moglie che grazie a lei Pachmeyer ha cambiato idea su Samia quindi sarebbe il caso di invitarlo a cena. Samia dice alla madre che non vuole che vada via, Vera allora le confessa di essersi innamorata di Johann. Miriam fa odorare delle nuove fragranze a Robert, il cuoco però non riesce a sentirle e quindi non riconosce gli ingredienti, poi dice a Miriam che non riesce più a sentire nè gli odori nè i sapori.
PUNTATA N. 433 - 20 MARZO 2008
Miriam crede che Robert voglia solo dar fine al loro progetto ma il ragazzo le assicura che purtroppo non sente più niente nè odori nè sapori. Vera assicura a Samia che non dividerà mai Johann ed Elisabeth. Robert dice che dovranno rinunciare al loro progetto a causa del pugno di Felix che gli ha fatto andar via il senso dell'odore e del sapore. Alfons dice a Xaver che la sera dovrà chiamarlo a casa durante la cena per farlo venire via da casa. Robert da istruzioni agli assistenti per cucinare e chiede a Hildegard di assaggiare se i piatti vanno bene perchè lui a causa di un raffreddore adesso non riesce a sentire bene i sapori. Miriam dice a Viktoria che ama Felix e non intende più tradirlo. Gregor assicura a Robert che fra un pò di tempo gli torneranno i due sensi persi, Robert gli assicura che una volta tornati preparerà dei piatti squisiti e lui sarà il primo ad assaggiarli, poi i due parlano d'amore perduto. Barbara punzecchia Nora, poi le dice che il nuovo progetto di Miriam e Robert è una bella trovata. Pachmeyer dice a Hildegard che ha intenzione di far riconoscere a Johann Samia, poi le dice che il laboratorio d'analisi ha scambiato quelle di sua moglie con quelle di qualcun altro e adesso qualcuno crede di avere un tumore al pancreas che in realtà non ha. Gregor dice ad Alfons che non trova giusta questa sua decisione di far mettere la moglie con Pachmeyer. Robert dice a Felix che a causa del suo pugno sul naso non può più sentire odori e sapori, Felix dice che allora sarebbe il caso di sostituirlo. Robert dice a Viktoria che si mette in malattia perchè a causa del fratello non sente più odori e saperi, la ragazza dice che non è possibile sostituirlo ma Robert insiste. Elisabeth dice a Johann che sta pensando di andare da Charlotte finchè non si calmeranno le acque, l'uomo le dice che è una buona idea. Viktoria dice a Robert che l'ha sempre solo usata per far ingelosire Miriam ma è un grande vigliacco perchè non ha saputo dirle la verità. Pachmeyer a cena da Hildegard e Alfons parla del fatto che Samia presto diventerà cittadina tedesca grazie a lui. Viktoria dice a Miriam che il suo progetto con Robert è rinviato perchè lui si è messo in malattia, poi le chiede di non far soffrire il fratello come ha sofferto lei quindi di essere sincera con Felix. Xaver chiama a casa di Alfons per dire che c'è bisogno di lui in hotel, così l'uomo lascia soli Pachmeyer e Hildegard. Robert prova ad assaggiare e odorare tutti gli ingredienti che trova in cucina e constata che l'unico sapore che ancora sente è il piccante. Xaver dice a Tanja che Alfons lo sostituirà nel turno di notte e l'ha voluto proprio lui. Pachmeyer racconta delle storie a Hildegard e intanto le fa la corte e prova a baciarla. Miriam si scusa con Robert e gli dice che il loro progetto possono benissimo rimandarlo. Barbara dice a Werner che Nora non ha voluto parlarle del nuovo progetto e poi dice che Viktoria non è molto felice ultimamente quindi probabilmente Robert e Miriam si sono riavvicinati, Werner le dice che non ha intenzione di dirle nulla e deve stare fuori dalle loro faccende personali. Miriam dice a Felix che per ora il progetto è sospeso e riprenderà quando Robert sarà guarito, poi gli dice che lo ama e questo non cambierà mai e gli chiede di perdonarla, Felix però prende cuscino e coperta e va a dormire sul divano. Tanja dice a Johann e Vera che sa tutta la storia. Werner dice a Robert che non può sospendere una cosa così di punto in bianco solo a causa di Miriam ma lui dice che non c'entra niente perchè il progetto è solo rimandato a causa della sua perdita dei due sensi. Hildegard dice ad Alfons che non può lasciarla sola con il sindaco dopo averlo invitato a cena anche perchè ha provato a baciarla. Werner dice a Miriam che prova ancora qualcosa per Robert sicuramente invece lei gli assicura che ama Felix. Hildegard da delle direttive ai colleghi, poi arriva Robert e li fa andare tutti via dalla cucina. Elisabeth dice a Johann che è tutto pronto per la sua partenza, Samia inizia a preoccuparsi. Robert brucia le sue ricette, Miriam però arriva in cucina e vedendolo lo blocca, Robert arrabbiato le dice che vuole bruciarle tutte perchè è appena stato da uno specialista che gli ha diagnosticato una lesione dei nervi per cui non può più fare il cuoco.
PUNTATA N. 434 - 21 MARZO 2008
Robert dice a Miriam che è tutta colpa di Felix e del suo pugno e che servirebbe un miracolo per la sua guarigione. Samia cerca di convincere Johann a non far partire Elisabeth ma l'uomo le dice di non preoccuparsi perchè lei è felice di rivedere la sorella. Miriam cerca di incitare Robert a non arrendersi ma lui dice che non può più far niente senza il suo olfatto. Alfons dice a Pachmeyer che tra lui e la moglie ci sono dei problemi coniugali e sarebbe felice se nel caso dovessero separarsi lui diventi il suo nuovo compagno. Robert fa assaggiare a Gregor un piatto fatto da lui e il medico sente che è troppo salato, Robert così vuole dimostrargli che non può più fare il cuoco, Gregor però cerca di consolarlo. Elisabeth saluta Johann e Vera e parte. Miriam dice a Robert che vorrebbe prestargli il suo naso, nel senso che sentirà lei gli odori per lui, lui cucinerà e lei assaggerà, Robert rifiuta la proposta perchè tanto non può funzionare. Alfons è molto contento del lavoro che sta svolgendo Xaver e gli presta il suo quaderno di appunti. Elisabeth aspetta Johann per andare via, intanto Hildegard le racconta che Alfons e Robert ultimamente sono un pò strani, poi arriva un postino per dare un mazzo di fiori a Hildegard, Elisabeth poi va via con Johann. Miriam porta degli ingredienti a Robert e gli propone di preparare un piatto. Hildegard dice a Felix che Robert è in cucina con Miriam per provare dei piatti e il ragazzo dice a Werner e Barbara che loro due sono soli in cucina. Miriam dice a Robert di immaginarsi un paesaggio e lui ricorda il giorno in cui portò Miriam in montagna così gli viene in mente un ingrediente da aggiungere ad un loro piatto, Miriam lo trova molto buono. Alfons sogna Xaver che fa male il lavoro da consierge e poi Hildegard che sposa Pachmeyer, Hildegard poi lo sveglia e lo ringrazia per i fiori che le ha regalato ma Alfons dice che non è stato lui ma probabilmente il sindaco. Felix chiede a Miriam cosa faceva con Robert chiusa in cucina e lei dice che stavano solo provando nuovi piatti e non hanno fatto niente di più. Robert ricorda la giornata passata in cucina con Miriam e assaggia un piatto senza però sentirne il sapore. Miriam dice a Robert che dovrebbero fare dei piatti di prova da far assaggiare a Felix e Viktoria per fargli capire cosa stanno preparando. Felix cerca di convincere la sorella e se stesso che Miriam e Robert stavano solo cucinando insieme in cucina e la invita a fare da cavia alle loro portate che proveranno per sentire come sono. Miriam dice a Robert delle idee per i loro piatti in base alle stagioni. Alfons vede che Xaver non ha aperto il suo quaderno degli appunti e gli dice che deve prendere sul serio quel lavoro. Miriam fa sentire a Viktoria e Felix dei profumi e nel frattempo Robert gli porta le portate cucinate per abinarle a quei generi di profumi, Werner poi li vede e si mette a mangiare anche lui insieme a loro. Johann dice a Vera che Pachmeyer lo ha avvisato che le pratiche per l'adozione saranno pronte per il giorno dopo, i due allora dicono che non devono più fingere di stare insieme e intanto Samia li vede. Felix dice a Miriam che il suo lavoro con Robert ha dato ottimi risultati, Miriam è contenta che ora il marito si fida di nuovo di lei. Pachmeyer dice a Hildegard che i fiori erano per ringraziarla della cena della serata prima. Alfons dice a Gregor che ultimamente non si sente molto bene e crede di stare peggio, poi gli racconta del sogno che ha fatto la sera prima. Werner fa i complimenti a Robert per il buon lavoro fatto insieme a Miriam, il ragazzo però gli dice che non sarà più quello di una volta e non potrà più sentire odori nè sapori a causa del pugno sul naso quindi non sarà mai più un cuoco. Samia dice alla madre che non può amare Johann perchè è l'uomo di Elisabeth e che appena firmati i documenti lei dovrà andarsene. Robert si sfoga con Werner e arriva a dire che non gli importa niente di Miriam se non può tornare a cucinare, la ragazza si trova nelle vicinanze e lo sente.
PUNTATA N. 435 - 21 MARZO 2008
Werner dice al figlio che può capire che la cucina è più importante dell'amore della sua vita, Robert lo prega di non dirlo a nessuno e continua a sfogarsi con il padre. Hildegard chiede a Xaver dove sia il marito, lui dice che non lo sa ma ultimamente è molto strano e le racconta le faccende dell'assicrazione e del fatto che vuole averlo come successore. Barbara fa i complimenti a Robert per il progetto ma il ragazzo le risponde male e le dice che non vuole avere niente a che fare con lei. Miriam pensa che il suo sentimento verso Robert non si è ancora esaurito ma è molto triste perchè lui mette prima la cucina che lei. Barbara dice a Werner che ha provato a parlare con Robert ma lui è stato molto scortese ma non sa il perchè, l'uomo non vuole parlarle del figlio. Alfons dice al sindaco che presto non ci sarà più e per allora vuole che lui stia con la moglie quindi gli da qualche consiglio per conquistarla. Miriam cerca di convincere Robert a non abbandonare il loro progetto. Johann dice a Vera che gli manca Elisabeth e poi le assicura che il giorno dopo otterrà i documenti per Samia. Miriam riesce a convincere Robert a continuare con il loro progetto però il ragazzo le dice che non può continuare a lungo così perchè non può sempre fare affidamento su di lei e ormai non può più fare il cuoco, Barbara li ascolta. Nora e Viktoria parlano del workshop ma quando la donna le chiede se deve andare lei a parlare con Robert, Viktoria risponde male dicendo che lei è solo invidiosa. Barbara dice a Werner che se Robert non può più cucinare devono cercare un altro cuoco per l'hotel, Werner dice che non può fare questo al figlio e almeno per il progetto rimarrà Robert il cuoco perchè Miriam gli presterà il suo olfatto. Pachmeyer dice a Xaver che deve preparargli la suite in modo romantico e convincere Hildegard ad andarci. Felix dice a Miriam che la terapia sta andando bene e prepara uno spuntino a base di fragole per loro due, poi le fa i complimenti per il progetto che sta portando avanti. Werner dice a Nora di cercare un nuovo cuoco qualificato ma di non dirlo a nessuno. Barbara dice a Robert che conosce il suo problema ma non è stato il padre a dirglielo ma ha sentito loro due mentre parlavano nella serra, poi lo informa che il padre assumerà un altro cuoco quindi gli conviene lasciare l'hotel. Miriam dice a Viktoria che ha fatto una locandina molto bella per il workshop ma la ragazza è infastidita e le dice che lei è terrorizzata perchè sa di aver sposato l'uomo sbagliato e in questo modo ha rovinato la vita a lei e al fratello. Hildegard chiede ad Alfons cosa gli sta succedendo, l'uomo le urla in faccia che ormai è grande e può fare quello che vuole, i due litigano. Robert dice a Miriam che Barbara li ha spiati quindi sa tutto e ora starà già facendo cercare un nuovo cuoco e la cosa peggiore è che ha ragione, Miriam dice che invece non sarà così e non cambia nulla il fatto che Barbara è al corrente di tutto. Vera dice alla figlia che Johann sta per avere i documenti per lei e dopo andrà via, Samia le dice che è giusto così ma sentirà la sua mancanza. Miriam dice a Robert di non essere troppo orgoglioso e di accettare il suo aiuto, il ragazzo dice che adesso deve solo stare attento a quello che sta tramando Barbara. Tanja e Xaver preparano la suite credendo sia per Alfons e Hildegard. Robert dice al padre che se si fida di lui non dovrà cercare un altro cuoco perchè Miriam lo aiuterà in cucina proprio come nelle prove per il progetto, Werner gli dice che può contare su di lui. Johann riesce ad ottenere i documenti per Samia e adesso la ragazza si chiama Samia Gruber e non più Obote, Vera poi gli dice che il giorno dopo partirà. Werner dice a Barbara di non intromettersi nei piani di Robert e Miriam e soprattutto di lasciare in pace il figlio. Xaver dice a Hildegard che deve seguirlo fino alla suite. Viktoria chiede a Felix come fa ad essere così ingenuo, lui le dice che a differenza sua lui non era un semplice ripiego. Hildegard arriva nella suite e trova Pachmeyer. Alfons ricorda quando ha dato dei consigli al sindaco per conquistare la moglie. Pachmeyer fa una dichiarazione d'amore a Hildegard. Felix vorrebbe fare l'amore con Miriam ma la ragazza gli dice che non gli va e Felix chiede se sia a causa di Robert.
PUNTATA N. 436 - 21 MARZO 2008
Miriam dice a Felix che non è a causa di Robert ma ha una serata impegnativa davanti e deve prepararsi, Felix non le crede e le dice che sicuramente per lei viene prima Robert. Pachmeyer dice a Hildegard che la ama, la donna gli dice che lei però è felicemente sposata quindi non intende avere storie con lui. Felix si scusa con Miriam ma la ragazza gli dice che non ce n'è motivo, anzi spera che un giorno riuscirà a perdonare i suoi errori. Robert da disposizioni ai suoi aiutanti, poi arriva Viktoria che continua a colpevolizzarlo per quello che le ha fatto, il ragazzo le dice che l'ha lasciata perchè ama un'altra e non voleva continuarle a mentire. Miriam pensa che avrebbe dovuto stoppare il progetto ma era fondamentale continuarlo per Robert e per non fargli perdere la speranza. Pachmeyer arrabbiato cerca Alfons ma non lo trova. Barbara non vuole andare al workshop ma Werner cerca di convincerla ad andarci anche se non ottiene effetti positivi. Miriam e Robert cucinano per il workshop. Johann chiede a Vera se ha davvero intenzione di partire il giorno dopo e lei dice che prima va via e meglio è. Il workshop ha inizio e Werner presenta Robert e Miriam, Robert spiega come funziona il progetto agli ospiti. Xaver dice a Tanja che ha visto Hildegard un pò giù di morale e la ragazza non capisce perchè visto che Alfons le aveva organizzato una bella serata nella suite. Hildegard racconta al marito la sua serata insieme a PAchmeyer e si arrabbia perchè al marito non fa nè caldo nè freddo che il sindaco ci abbia provato con lei. Nora e Werner si complimentano con Robert e Miriam e poi Werner invita tutti al brindisi finale in onore dei due giovani organizzatori. Nora dice a Werner che ha i primi nomi per i prossimi possibili cuochi ma Werner dice che è meglio lasciar perdere perchè rimarrà Robert in quel ruolo, Barbara li sente. Viktoria dice a Felix che Robert ama ancora Miriam e quindi non deve farsi illusioni perchè quei due torneranno insieme secondo lei. Miriam ribadisce a Robert che sarà lei a sentire gli odori per lui e quindi nondeve preoccuparsi. Samia dice a Gregor che è preoccupata perchè la madre si è innamorata veramente di Johann e ha paura che Elisabeth ci rimarrà malissimo. Werner fa i complimenti a Robert e gli dice che non cercherà più un nuovo cuoco. Felix dice alla moglie che si fida di lei e lo farà per sempre ma solo se lei e Robert non faranno più progetti insieme. Barbara si lamenta con Werner che la sera prima è tornato tardi a casa. Miriam pensa che doveva dire la verità a Felix cioè che vuole continuare a lavorare con Robert. Gregor dice ad Alfons che non deve pià continuare a cercare di far mettere la moglie con il sindaco, poi incontrano Pachmeyer che dice ad Alfons di non provare più a organizzare degli incontri con la moglie perchè quella è solo un'arpia. Hildegard dice a Xaver che ama ancora Alfons come il primo giorno poi però viene a sapere dal ragazzo che ad organizzare la serata nella suite con il sindaco è stato proprio il marito. Miriam dice a Robert che non sa come far accettare a Felix la loro collaborazione quindi lo farà di nascosto, lui andrà nella serra a farle assaggiare i suoi piatti, Robert non vuole perchè tanto poi la verità viene a galla. Vera è in partenza ma scendendo le scale si fa male ad un piede. Hildegard chiede a Robert se può uscire prima e lui le da il permesso. Viktoria e Felix leggono gli articoli sulla serata del workshop, poi il ragazzo dice alla sorella che Miriam gli ha promesso di non lavorare più con Robert. Hildegard chiede ad Alfons che cosa vuol dire la pagliacciata della suite con il sindaco e gli dice che dovrebbe vergognarsi di spingerla nelle sue braccia. Miriam e Robert fanno altri esperimenti nella serra e Felix si dirige lì per parlare con la moglie, quando lui la chiama chiedendole se è nella serra, la ragazza si alza spaventata.
IL VIDEO DELLA SETTIMANA: CLICCA QUI PER VEDERLO
