Cari Tempestati, inauguro oggi una nuova rubrica dal sapore decisamente estivo. Poichè molti di voi si trovano in vacanza e non sempre possono seguire le puntate in onda in questo periodo, nè tantomeno possono registrarle, almeno per il mese di agosto, cercherò, quando mi sarà possibile di riassumere in maniera dettagliata la puntata del giorno. Fatemi sapere se vi piace l'idea, buona lettura...

Laura e Alexander litigano poichè il ragazzo non riesce a comprendere la fatica che lei fa, ad assistere Katharina, ascoltando i racconti che lei le fa del passato che ha condiviso con Alexander. Oltre a questo, Laura soffre del fatto che Katharina contuini a pensare alle tattiche migliori  per poter riconquistare Alexander. Si sente inoltre, molto falsa: Katharina si sta affezionando a lei e le ha addirittura chiesto di darle del tu mentre lei gli ha portato via l'uomo! Vedendo la frustrazione della ragazza Alexander, le promette che non appena Katharina guarirà tutto per loro sarà più semplice. Laura non ne è così convita, i due si lasciano in malo modo. Katharina, una volta guarita, intende passare un periodo di vacanza con Laura in SudAfrica, a sue spese. Ormai la considera un'amica preziosa. Si avvicina il giorno dell'intervento e Katharina è molto nervosa perchè teme di non riuscire più a vedere e di rimanere paralizzata: Cora la esorta a ripensarci, dicendole che se ha paura non è obbligata a farlo ma la ragazza intende farsi operare perchè crede che sia l'unico modo per riconquistare Alexander e per poter avere una vita felice. Alfons riferisce ad Hildegard dell'aumento di stipendio ricevuto da Werner. La moglie non si spiega perchè Alfons sia tanto scontento, allora va a parlarne con Werner. Quest'ultimo pensa che Alfons abbia raccontato alla moglie, ciò che ha scoperto. Pensa inoltre che Hildegard sia andata da lui per pretendere ciò che anche Alfons ha ricevuto. Di conseguenza, le aumenta lo stipendio. La donna ne è molto felice e ne parla con Tanja, che sentendosi merivole quanto Hildegard, va a sua volta da Werner a batter cassa. Werner le nega un aumento. Werner inoltre se la prende con Alfons perchè pensa che abbia spifferato tutto a Hildegard. L'uomo ne è offeso e nega di averlo fatto. Succesivamente sgrida la moglie, chiedendole di rinunciare all'aumento in questione.  Laura è giù di tono e per rilassarsi prepara una nuova qualità di cioccolatini: praline con ripieno di pomodori e frutti di bosco. Robert li assaggia di nascosto e sembra che li trovi ottimi. Laura li fa assaggiare a Mike che ne è estasiato. Laura chiede a Robert di partecipare insime a lei ad un Concorso Gastronomico di grande prestigio. Laura pensa che Robert potrebbe occuparsi di tutto il pranzo, lasciando a lei la preparazione del dolce. Robert è incuriosito dalla sua proposta ma la rifiuta perchè ritiene che ci voglia maggior preparazione per partecipare ad un concorso, a cui presenzieranno i migliori cuochi del Paese. Alexander accompagna Katharina in ospedale. La donna le chiede di andarlo a trovare spesso, portando con sè Laura. L'uomo successivamente, durante un incontro d'amore con Laura, glielo riferisce. Tra i due torna il sereno. In ospedale il dottore che opererà Katharina cerca di rassicurarla e le ordina riposo.  Succesivamente  Robert, comunica a Laura che ha deciso di partecipare al Concorso ma da solo.

Katharina sorprende Andreas mentre tenta di distruggere la parrucca. L’uomo la minaccia. Lui  esige da Katharina silenzio riguardo alla faccenda e molto denaro, altrimenti rivelerà a tutti che lei non è cieca. Katharina è angosciata ma non vuole rendersi complice di un omicidio.  Cora le consiglia di mantenere il silenzio e Katharina acconsente. Andreas minaccia Cora: l’uomo vuole andare via insieme a lei. Lei sembra essere d’accordo ma solo in apparenza.  Werner Saalfeld li sorprende mentre si baciano e incomincia a nutrire qualche sospetto. Al commissario Meyser giungono delle foto estratte dalla camera di sorveglianza di una pompa di benzina, in cui si nota un uomo alla guida della macchina di Charlotte. Werner vedendo le foto, dichiara che si tratta di Andreas. Cora vuole sbarazzarsi di Andrea, la cui presenza è ormai scomoda e pericolosa.  Lo chiude così in un box della stalla, dove si trova un cavallo che impedisce all'uomo di uscirne. Tanja si convince finalmente che Xaver sia diventato ricco. Mike dice a Tanja di mettersi l’anima in pace poiché Xaver non la sposerà mai. Tanja a questo punto è caduta completamente nel tranello ma poco dopo viene a sapere che il milionario non è Xaver ma Mike!

Laura nonostante le prime perplessità, si dimostra contenta dell’aiuto ricevuto da Katharina, riguardo alll’impresa di pompe funebri.  Ciò nonostante, lei non vorrebbe che nessun membro della famiglia Saalfeld partecipasse al funerale del padre. Werner Saalfeld dice al Commissario Meyser di essere il responsabile dell’assassinio di Peter Mahler. Hildegard ritratta la sua versione dei fatti. Il Commissario non è convinto della colpevolezza di Charlotte. Inoltre l’alibi di Werner pare essere traballante. Cora in ogni caso lo conferma al commissario Meyser, lasciandosi scappare che lei e Werner sono amanti. Andreas si sente usato e minaccia Cora di abbandonarla. Nella macchina di Charlotte viene ritrovata una parrucca: diventa chiaro che qualcuno voleva far ricadere la colpa su di lei. Xaver è sorpreso dal comportamento di Mike dopo la sua vincita. Mike dovrebbe essere felice invece è turbato perché non riesce a fidarsi di Tanja, anche se lo vorrebbe tanto. Successivamente si compra una nuova moto. Tanja ne rimane molto sorpresa.

Xaver si conferma il personaggio piu inquieto della nostra soap! Dopo la storia ambigua e brevissima con Tanja, la turbolenta relazione con Marie, arriva infine nella sua vita, Natalie. Dopo tante ragazze , finalmente per lui una vera donna, che sapra decisamente mettere alla prova la sua tempra di uomo. La loro passione lo travolgera contribuendo alla sua maturazione. I due insieme penseranno anche di formare un nuovo nucleo familiare. Il ragazzo si trovera cosi a gestire la relazione piu importante della sua vita. Peccato che Natalie sul piu bello, decidera di andarsene, interrompendo quindi la storia con il ragazzo. Questo facilitera in qualche modo, un successivo riavvicinamento di Xaver a Marie. Naturalmente anche questo molto difficoltoso perche come gia detto Marie nel frattempo subira una sua personalissima evoluzione. Chissa che questa sia la chiave di svolta perche Marie e Xaver trovino finalmente la felicita insieme.....

1. Lorenzo Patanè, lei nasce in Italia per poi migrare verso la Germania, dove oggi, vive stabilmente e lavora. Si sente più italiano o tedesco? E soprattutto cosa si porta dietro dell'uno e dell'altro Paese?

Mi sento indubbiamente italiano. Non potrebbe essere diversamente. Le radici di chi è nato nel mio Paese si fanno sentire ovunque e comunque. Nonostante ciò, amo la Germania che mi ha regalato la vita splendida che sto vivendo. Dell'Italia mi porto dietro la passionalità, la tracotanza, certi valori e la passione per l'arte. In Germania ho imparato la precisone, il rispetto, l'organizzazione, la serietà, la semplicità della gente e come si vive la vita vera. Perchè di fatto sono "cresciuto" qui. Non potrei chiedere niente di più, di quello che ho!

2. Dunque se le chiedessero di tornare in Italia, magari per lavoro, rifiuterebbe?

Sto bene in Germania ma non sono matto: lavorare in Italia è il mio più grande sogno. Umanamente lavorare in Germania è molto bello però farlo in Italia mi permetterebbe di avere un impatto con la gente che qui è inevitabilmente diverso. In Germania, sono molto amato, ma sono comunque visto come uno straniero. In Italia sarei a casa mia e potrei finalmente rendere orgoliosa la mia famiglia. Quando loro dicono in giro che io faccio l'attore in Germania e che sono anche piuttosto popolare, quasi nessuno gli crede. Però sia chiaro non abbandonerei mai questo Paese, dove ormai mi sento a casa mia. Io sono molto abitudinario tutto sommato, mi lego facilmente ai luoghi e alla gente, perchè sono una persona affettuosa. Per me ogni cambiamento è un trauma.

3. Lei dice di essere una persona abitudinaria ed affettuosa. Perchè allora non ha ancora un rapporto sentimentale stabile?

Per me la parola legame è una tortura. Non ha nessun senso. Legame è costrizione ed io odio essere vincolato in qualsiasi senso. In me prevale la naturalezza e vorrei che un rapporto nascesse proprio da questo presupposto. Se non è ancora avvenuto, un motivo ci deve essere. Non voglio credere che non esista una donna per me. Penso più che altro che tutto ha un perchè che ci viene mostrato poco alla volta. Non dobbiamo avere fretta, tutto arriva. Evidentemente, in questo senso, non è ancora il mio momento.

4. Da quel che dice emerge il ritratto di una persona fatalista e religiosa. Conferma?

Senz'altro. Credo, però, che le due cose possano dirsi collegate tra di loro. Io ho fede, in un modo tutto mio e ciò mi porta ad avere fiducia nel disegno di chi sta in Alto. Nel disegno che mi riguarda, naturalmente. Tutto nella mia vita, all'inizio sembra sempre avvenire per caso e poi scopro che invece un caso non era. Non sa, per esempio, quante volte, quando abitavo in Italia, c'erano piccoli segnali che mi riconducevano alla Germania. Sopratutto nei momenti più difficili. A quel tempo, non capivo ma quando mi è stata data l'opportunità di venire a lavorare qui, allora tutto ha preso forma e da quel momento ho iniziato a capire, che noi possiamo solamente indirizzare la nostra vita attraverso la nostra volontà ma dopo di chè dobbiamo aspettare che qualcuno ci prenda per mano. In senso figurato, naturalmente.

5. Concludendo, a cosa non saprebbe mai rinunciare?

Alla mia musica, al mio tempo libero, ai miei momenti di solitudine ma prima di tutto alla mia famiglia. Senza il loro sostengo, non saprei che fare. Sembro molto indipendente ma se lo sono è proprio perchè ho delle basi solide a cui appoggiarmi che nessuno vede perchè sono dentro di me. Perchè sono i miei ricordi, le paroli dolci che ti sa dire solo chi ti ama, il modo in cui ti sa prendere, solo chi ti conosce da sempre. In fondo, sono le piccole cose, come vede, quelle a cui non saprei proprio rinunciare. Ce n'è solo una grande, grandissima, di cui non potrei davvero fare a meno: la mia dignità di uomo. Senza quella, sarei nulla.

Laura non vorrebbe più avere niente a che fare con la famiglia Saalfeld. Katharina si offre di sostenere le spese per il funerale di Peter ma Laura rifiuta. Mentre quest’ultima cerca di affrontare il lutto con dignità, Alexander soffre perché lei si rifiuta di farsi aiutare da lui. Per amore di Charlotte, Werner Saalfeld vorrebbe addossarsi la colpa della morte di Peter. Cora è sconvolta perché questo oltre a rovinare i suoi piani, potrebbe significare il fallimento del Furstenhof. A quel punto lei minaccia di smentire la versione dei fatti dell’uomo: non intende permettere che lui venga arrestato. Quando Charlotte viene a sapere le intenzioni di Werner, confessa al Commissario Meyner di essere la responsabile dell’omicidio. Hildegard è sempre più convinta: ha visto Charlotte nei pressi del luogo dove è stato trovato morto Peter Mahler e proprio nelle ore in cui è stato ucciso. Robert e Maire tentato di convincerla che sta sbagliando. Il sospetto comune è che Hildegard si comporti in questo modo per gelosia nei confronti di Charlotte. Hildegard vuole dimostrare che non è mossa da alcun desiderio di rivalsa e per questo è intenzionata a ritrattare la sua versione dei fatti.

Laura è irritata quando viene a sapere che hanno arrestato Charlotte anziché Werner. Alexander è  molto preoccupato per sua madre e prega Laura di non informare la polizia del dissidio che c’era tra Peter e Werner. Ciò nonostante Laura riferisce al commissario Meyser che suo padre Peter ricattava Werner Saalfeld. Charlotte dichiara di essere innocente. Pensa inoltre di avere un testimone che possa dimostrare la sua innocenza: Cora potrebbe infatti informare la polizia del fatto che, al momento dell’omicidio Charlotte, si trovava nella sua stanza a riposare. I sospetti su Charlotte aumentano poiché Hildegard sostiene di averla vista in macchina, vicino al luogo del delitto. Alfons dice a sua moglie che probabilmente si sta confondendo. Cora ascolta la loro discussione e decide di mettere Hildegard alle strette. Il giorno dopo quest'ultima è sempre più convinta di ciò che ha visto. Nemmeno Werner sa più se credere o meno all'innocenza della moglie.

Come, chi mi segue abitualmente, già sa, Alexander nelle puntate che seguiranno avrà un brutto incidente automobilistico che lo ridurrà in coma per diverso tempo. A stargli vicino in maniera solerte e costante sarà la moglie Katharina, mentre la sua presunta sorellastra Laura seguirà le sue vicende ma da lontano. Gli farà visita in ospedale con una certa discrezione, dovuta al fatto che non vuole che le loro vite continuano ad incrociarsi in maniera ambigua. Lo spunto per fagli visita però glielo darà Charlotte. Infatti durante il coma di Alexander cade il giorno del suo compleanno e in quell'occasione Charlotte pensa di festeggiare il figlio prima nella sua stanza d'ospedale e successivamente al Furstenhof attraverso una festa che possa essere di buon auspicio per il suo risveglio. La donna, ben sapendo, l'effetto che Laura ha sul figlio, la invita alla festa e per di più la esorta ad andare a trovare suo figlio in ospedale. Laura inoltre prepara una torta per l'uomo, con tutto l'amore che conosce.  Le parole che lei gli sussurra, evidentemente gli danno la forza di ritornare a vivere, perchè poco tempo dopo Alexander si sveglia! Peccato che a godersi tutti gli effetti del suo risveglio, ci sarà solo la moglie Katharina, perchè Laura nonostante i forti sentimenti che prova, ora vuole rifarsi una vita e sarà l'incontro con Christian, che avverrà proprio in ospedale, a darle lo spunto per farlo....

1. Henriette Richter Röhl, Laura ha vissuto un'infanzia semplice, decisamente povera ma tanto felice. Tu puoi dire lo stesso?

A livello di serenità, sì. Non ho vissuto però, in povertà come Laura. Ero decisamente un pò più viziatella e rimpiango il rapporto che lei ha potuto avere con la nonna, che invece a me è mancato in maniera pressochè totale. La nonna di Laura ha segnato profondamente la sua esistenza, trasmettendole l'arte della pasticceria, io l'amore per la mia arte, la recitazione, non l'ho imparato da nessuno. Nonostante ciò, ho avuto un infanzia felice e spensierata, nel corso della quale mi sono stati trasmessi i valori che oggi mi permettono di districarmi agevolmente nel mondo dello spettacolo, senza per questo rinunciare mai a me stessa.

2. Laura ha avuto pochi amori ma tutti molto intensi. Uno di questi è stato Lars che ha segnato il suo periodo post-adolescenziale in maniera molto profonda. A te invece come è andata?

La mia proprensione ad amare è una delle cose che con Laura condivido. Lei ha decisamente un rapporto frizzante con l'altro sesso. Mi piace il mio personaggio, proprio perchè Laura sa quando un uomo la desidera e non nasconde di esserne conscia, come invece capita ad altre eroine delle soap. E' una donna consapevole di piacere che come tutte le donne a volte ama giocare con l'altro sesso. Non è moralista e si lascia andare alla passione in maniera totale. A volte, io sono più moralista di lei e molto più refrattaria a liberare i miei istinti. Nonostante ciò, ho avuto più amori io, di quanti non ne abbia avuto lei perchè sono una donna del mio tempo, a differenza di Laura che nonostante tutto è incastrata in un ruolo, e perchè il destino mi ha sempre messo di fronte a uomini decisamente interessanti, per fortuna. Alcune sono state storie senza importanza, altre invece hanno fatto la differenza. Il mio difetto è che sono molto affascinata dalle dinamiche del flirt. Spesso però non so andare oltre. Del resto sono ancora giovane per fare un bilancio.

3. Parlami ora di Henriette e Laura nel tempo libero.

Qui siamo decisamente agli antipodi. Laura ama passare il suo tempo libero nella natura, difficilmente si concede alla città, difficilmente si perde in grandi negozi, decisa a fare acquisti. Se lo fa, è perchè è Tanja a trascinarcela. Io sono diversa, amo lo shopping, amo la metropoli, l'ora dell'aperitivo, le chiacchiere fatte all'imbrunire con la città alle spalle. Laura pensa molto e legge poco. Io leggo molto e penso altrettanto. Adoro il cinema, le cene romantiche e la discoteca. Amo tutte le dimensioni dei rapporti sociali. Laura è più solitaria e non solo per le situazioni che vive. E' più semplice di quanto non lo sia io. Mentalmente soprattutto. La invidio per questo ma interpretarla mi ha regalato la possibilità di apprezzare anche la sua dimensione, che un pò mi ha cambiata.

4. Laura ed Henriette: professionalmente.

Laura è molto più rilassata di quanto non lo sia io. Prende il suo lavoro con allegria e creatività. Quest'ultima caratteristica ci accomuna ma io sono molto più ansiosa di lei. Per me ogni scena girata rappresenta un esame che devo superare prima di tutto con me stesso. Pretendo molto da me e sono la peggior nemica di me stessa nel giudicare il mio operato. Un'altra cosa che ci accomuna è l'ambizione professionale ma lei è molto determinata di me. Lei pensa più all'amore, io più al lavoro. Almeno per ora.

5. Concludendo, descrivimi Laura ed Henriette in poche parole.

Il bello di Laura è che, è proprio come la vedete. Semplice, romantica, pragmatica, cervellotica ma soprattutto una ragazza di sani principi. Il difetto che ha è che privilegia l'amore rispetto all'amicizia. Intendiamoci, sa essere una buona amica ma a volte perde la bussola. Poi il suo spirito creativo la rende davvero speciale. Credo che sappia portare un raggio di sole nella vita di chiunque. Io non sono così, sono un pochino più cupa e più umorale. Meno candida, molto più smaliziata. Preferisco un buon amico ad un buon amante. Sono prima di tutto una buona amica. Sentimentalmente, sono ancora immatura. Sono troppo permalosa. Nei rapporti però so essere generosa o è meglio dire che non riesco a non esserlo. Di me, adoro la mia autoironia, senza la quale non saprei vivere. Nel complesso siamo due brave ragazze ma non fateci arrabbiare o ve ne pentirete sul serio (ride). Non c'è nulla di peggio di una ragazza accondiscente, conciliante ma di carattere,  quando si arrabbia!

Dopo la notizia della morte di suo padre, Laura si appoggia a Lars. L'uomo si dimostra ancora una volta, sincero nei suoi sentimenti. Anche Alexander cerca di confortare la ragazza ma lei lo respinge: non se la sente di averlo accanto, dopo quanto accaduto. Katharina teme che a causa di questa situazione, il marito e Laura si riavvicinino. Alexander si decide a confessare la verità a Katharina: lui e Laura sono fratelli. La donna non riesce a crederci. Gli accertamenti confermano che il padre di Laura è stato ucciso. Laura sospetta subito di Werner Saalfeld e anche Lars crede che il colpevole sia da ricercare nella famiglia Saalfeld. Tanja e Xaver visitano una casa che Xaver le ha fatto credere di voler acquistare. Nonostante ciò Tanja non sembra ancora del tutto convinta che il ragazzo, sia davvero milionario. Allora lui, per toglierle ogni dubbio, le regala un colllier. Tanja è sconvolta.